漢文– tag –

蚌方出曝。　 蚌方に出でて曝す。 ドブガイがちょうど（川から）出てひなたぼっこをしていた。 蚌･･･ドブガイ 方･･･「方に」ちょうど 而鷸啄其肉。 而む。 そこでシギがその肉をくちばしでつつき食べようとした。 鷸･･･シギ 而･･･「而して」そこで、そして...

荘子、釣於濮水。~ 荘子、釣於濮水。 荘子、濮水に釣る。 荘子は濮水で釣りをしていた。 楚王使大夫二人往先焉。 楚王、大夫二人をして往きて先んぜしむ。 楚王が大夫を二人（王の意を伝えるために）先行させた。 〇使ＡＢ…使役「ＡをしてＢしむ」ＡにＢさ...

陳康粛公善射。当世無双。公亦以此自矜。 陳()る。 陳康粛公堯咨は弓の達人で、当代に並ぶ者がなかった。公自身も、このことを誇りにしていた。 ・善…熟練している、得意である ・亦…～もまた ・自…「自()ら」と読む場合は「自然と」の意味。） 嘗射於家圃...

鄒忌修八尺有余、身体昳麗～ 鄒忌修八尺有余、身体昳麗。 鄒忌修八尺有余にして、身体昳麗なり。 鄒忌は丈一八〇センチメートル余りあり（大男で）、容姿が美しい。 朝服衣冠窺鏡、謂其妻曰、 朝服衣冠して鏡を窺()ひ、其の妻に謂ひて曰はく、 朝廷に出仕...

欧陽文忠公嘗言、 欧陽文忠公 嘗て言ふ、 欧陽文忠公は、以前言った。 嘗…「かつテ」かつて、以前。 「有患疾者。 「疾ふ者有り。 「病気にかかった者がいた。 疾…病気。疾病。 医問其得疾之由、 医 其の疾を得を問ふに、 医者がその病気になった理由を聞...

本文解説 ここまでの流れ 前221年秦が天下を統一した。（秦の始皇帝は有名） しかし、やがてその圧政に人々は苦しむようになり、前209年、二代目皇帝のときに反乱がおきた。（陳勝・呉広の乱）秦を倒そうとする多くの将の中でも次第に、沛公（劉邦）と項羽...