『源氏物語』– category –

尼君、髪をかき撫でつつ、「梳ることをうるさがり給へど、をかしの御髪や。 尼君は、（女の子の）髪をかきなでながら、「（あなたは）髪をすくことを嫌がりなさるけれども、きれいな御髪ですね。 いとはかなうものし給ふこそ、あはれにうしろめたけれ()。 ...

はじめよりおしなべての上宮仕へし　たまふ　べき　きは　に()。 （この若宮の母君・桐壺更衣は）始めから並々の（宮仕えの女官がする、帝の）おそば勤めをなさるような（軽い）身分ではなかった。 ・おしなべて…並一通り、ごく普通の ・際()…身分 ○普段か...

光源氏は、わらわ病（マラリヤのようなもの）にかかり、まじないや祈祷（当時の治療法）をしたがなかなか治らなかった。北山の寺にすぐれた僧がいると聞き、治療のため北山にやってきた。 窮屈な普段の生活から解放された光源氏は、小柴垣を巡らした家に女...

上達部、上人などもあいなく目をそばめつつ、いとまばゆき人の御おぼえなり。 上達部や殿上人たちなども、不快げに目を背けて、まったく見ていられないほどのご寵愛ぶりである。 ・あいなし…不快げに、つまらなさそうに　 ・側む…目を背ける　 ・まばゆし…...

　 ※「尊→帝」は「敬語で、帝に対する敬意」という意味です。テストで聞かれやすいところにつけているので、すべての敬語については書いていません。 いづれの御時 に( ける中に、 どの帝の御代であっただろうか、女御や更衣が大勢お仕え申し上げなさって...